Keine exakte Übersetzung gefunden für منطقة محتلة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Türkisch Arabisch منطقة محتلة

Türkisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • İşgal bölgesinden.
    .من داخل المنطقة المُحتلة
  • Bunlar, ona İngiliz arazisinin dışında olduğunu gösteriyordu.
    وأنهم رأوة خارج من المنطقة المحتلة الإنجليزية
  • İşgal bölgesinde şansımı çok zorluyorum.
    .إننى أخاطر مخاطرة كبيرة في منطقة محتلة
  • Canlı yayın'dayız İşgal bölgesinden.
    "معكم في بثّ مباشر للمنطقة المُحتلّة"
  • Kasabada garnizon var. İşgal topraklarındayız.
    لدينا حامية في البلدةِ. نحن في المنطقة المحتلةِ.
  • Guantánamo Deniz Üssü’nün kapatılması... ...ve ABD’nin işgali altındaki bu bölgenin Küba’ya iade edilmesi.
    و إرجاع المنطقة الكوبية ... المحتلة من قبل الولايات المتحدة
  • Bu filmde Bulgaristan'dan alınan Yahudilerin Treblinka'ya götürülüşü gösteriliyor.
    هذا الفيلم يُظهر اليهود من المنطقة البلغاريّة المحتلة
  • Vargas, altı hafta araştırmadan sonra... ...oğlumun, altın madencilerinin işlettiği bir bölgedeki... ...yetimhaneyle ilgilendiğine dair kanıt buldu.
    'بحث عنه (فارغاس) لمدة '6 أسابيع وكان عنده سبب للإعتقاد بأنّ إبني كان يبحث عن ملجأ أيتام في المنطقة المحتلة من قبل المنقبين عن الذهب
  • Raporlarda bir Escadrille pilotunun piyade ve uçaksavar ateşi altında işgal edilen bir bölgeden dört Fransızı uçakla kaçırdığından bahsediliyor.
    تشير التقارير إلى التي طيار Escadrille طار أربعة لاجئي French خارج المنطقة المحتلة بينما أن يضرب بكلتا riflemen ومدافع مضادة للطّائرات.
  • Guantánamo Deniz Üssü’nün kapatılması... ...ve ABD’nin işgali altındaki bu bölgenin Küba’ya iade edilmesi.
    ...الإنسحاب من قاعدة "غوانتانامو" البحرية و إرجاع المنطقة الكوبية ... المحتلة من قبل الولايات المتحدة